Preview
X-Trial 2023
Round 4

トニー・ボウ、ガブリエル・マルセリがボルドーでの第4戦に挑む

fr Bordeaux

X-Trial世界選手権第4戦が4月7日(金)に、フランス・ボルドーにあるアルケア・アリーナで初めて開催されます。32回の世界チャンピオンのトニー・ボウは、これまでの3ラウンドで好成績を収めてランキング首位。2位とわずか6ポイント差で3位のチームメート、ガブリエル・マルセリとともに、ボルドーに到着しました。

トニー・ボウ、ガブリエル・マルセリがボルドーでの第4戦に挑む

今季のX-Trial世界選手権で、ボウはここまで2勝を挙げ2位を1回獲得。総合ランキングで首位に立っています。第3戦パンプローナ(スペイン)で今季2勝目を挙げたRepsol Honda Teamトライアルライダーのボウは、2位に12ポイント差の58ポイントで第4戦に臨みます。アルケア・アリーナでのボウの目標は、ここでも勝利を得ることです。

ガブリエル・マルセリは、第3戦で2位となり、ライバルとの差を大きく縮め、現在総合3位につけています。フランスでも好調を維持して、今度は優勝を目指す意気込みです。

X-Trial世界選手権は今大会を終えると10月までインターバル期間となるため、Repsol Honda Teamとしてはここで最大限のポイントを獲得したいところ。第4戦は現地時間の午後8時45分にスタートする予定です。


Toni Bou
Toni Bou 1
Repsol Honda Team
パンプローナでよいレースができたので、いいテンションでボルドーに向かいます。この流れを維持したまま、最も重要な、できるだけ多くのポイントを獲得することに集中します。今シーズンは非常にタイトなシーズンであり、ライバルたちもかなりハードに攻めてきています。ミスをすると決勝に進めなくなるので、いかにミスをしないかがカギになります。かなり集中しなければなりません。私たちの目標は、休み前にできるだけ多くのポイントを獲得することです。ランキングではいい位置にいるので、最高の結果を目指します。

Gabriel Marcelli
Gabriel Marcelli 38
Repsol Honda Team
ここまでのレースはとてもうまくいっています。パンプローナでは第1戦以来の2位を獲得しました。自分たちの仕事ぶりには満足していて、自信を持ってボルドー戦に挑みます。ライバルはレベルが高いので、簡単にはいきませんが、肉体的にも技術的にも、勝利を目指して戦う準備はできています。頭を使ってうまくやれば、達成できるはずです。休み前の最後のレースなので、チャンピオンシップのポイントを獲得するために、いい結果を出すことが重要です。

Takahisa Fujinami
Takahisa Fujinami
Repsol Honda Team
チームはいい雰囲気でボルドーに到着し、準備万端で高いモチベーションを保っています。パンプローナでのすばらしいレースのあと、今回は両ライダーとも優勝を目標に戦います。X-Trial世界選手権の休み前によい結果を得ることが重要ですし、TrialGPのスタートに向けて、さらなるモチベーションとよい流れを得ることができると思います。ボウとマルセリは、この金曜日のボルドーで、バルセロナとパンプローナの結果を再現し、表彰台の頂点に立つことができると確信しています。


投稿日