BSB Race 1
BSB 2021
Round 2
グレン・アーウィンが12位でレース1を終える
英国スーパーバイク選手権(BSB)がノックヒルで第2戦を迎えました。この日は、BSBとピレリナショナルスーパーストック選手権の両カテゴリーで、練習走行、予選が行われ、さらにBSBのレース1が開催。とても多忙な一日となりました。

スーパーストック選手権にCBR1000RR-R Fireblade SPで出場するトム・ニーブ(Honda Racing UK)は、FP1、2ともにトップ10以内をマークし、予選では6番手を獲得。明日の25周のスーパーストックレースでは2列目からのスタートとなります。
同じガレージ内でも明暗を分けたスーパーバイク選手権サイドでは、グレン・アーウィン(Honda Racing UK)がレース1で12位という結果を収めました。練習走行から予選にかけてトラブルが発生し、20周と行われたレース1でも改善ができず順位をあげることが叶いませんでした。
チームメートの水野涼と高橋巧はBSBでの経験をさらに重ね、明日行われる2レースに向けても重要な走行をレース1にて果たしました。水野と高橋の両選手とも午前中のFP1、2よりタイムアップを見せ、レース1を水野は20位、高橋は22位でフィニッシュしました。
日曜日は25周のスーパーストック選手権が2レース、30周のスーパーバイク選手権が2レースと、4レースが交互に開催されるタフな1日を戦います。

Glenn Irwin
2
Honda Racing UK 今日はとてもフラストレーションのたまる一日でした。しかし、レースをしていれば起きることであり、あらゆるオプションを試して改善に努めなければなりません。今日は僕たちにとってうまくいく日ではなかったようです。ノックヒルでのテストはとてもポジティブな結果だったために、今日のレースでの12位という結果は望んでいた結果ではありませんでした。今年マシンで苦戦している箇所が特に現れて影響が出てしまった日でした。明日の2レースにむけて、チームが一丸となって改善をしなくてはなりません。チャンピオンシップのために、明日の2レースではしっかりとポイントを獲得できるレースにしていく必要があるでしょう
今日はとてもフラストレーションのたまる一日でした。しかし、レースをしていれば起きることであり、あらゆるオプションを試して改善に努めなければなりません。今日は僕たちにとってうまくいく日ではなかったようです。ノックヒルでのテストはとてもポジティブな結果だったために、今日のレースでの12位という結果は望んでいた結果ではありませんでした。今年マシンで苦戦している箇所が特に現れて影響が出てしまった日でした。明日の2レースにむけて、チームが一丸となって改善をしなくてはなりません。チャンピオンシップのために、明日の2レースではしっかりとポイントを獲得できるレースにしていく必要があるでしょう

Ryo Mizuno
88
Honda Racing UK たいへんな一日ではありましたが、クラッシュもなく終えることができ安心しました。オールトンパークでのクラッシュがあったため、レースのスタート時が心配だったのですが、しっかりレースに集中することができました。結果に満足をしているわけではないので、走行で得られた全データを解析して、明日の2レースをさらにいいものにしたいと思います
たいへんな一日ではありましたが、クラッシュもなく終えることができ安心しました。オールトンパークでのクラッシュがあったため、レースのスタート時が心配だったのですが、しっかりレースに集中することができました。結果に満足をしているわけではないので、走行で得られた全データを解析して、明日の2レースをさらにいいものにしたいと思います

Takumi Takahashi
13
Honda Racing UK ノックヒルで初めての走行となりましたが、サーキットの距離が短いため、分かりやすいと感じました。予選にはラップタイムを改善することができましたが、レースはそう簡単にはいきませんでした。明日は2レース開催されるので、集中して戦いたいと思います
ノックヒルで初めての走行となりましたが、サーキットの距離が短いため、分かりやすいと感じました。予選にはラップタイムを改善することができましたが、レースはそう簡単にはいきませんでした。明日は2レース開催されるので、集中して戦いたいと思います

Tom Neave
68
Honda Racing UK 明日のレースはグリッド2列目からスタートとなり、今日はとても満足しています。雨が降りそうだったため、あえてさらにプッシュはせず、安全な道を選びました。ポジションをいくつか上げることもできたかもしれませんが、数メートルの差は明日の結果にそう大きな影響を与えることはないでしょう。レースでは安定して走れる自信がありますし、まだまだ引き出せることは多いはずなので、明日のレースが楽しみです!
明日のレースはグリッド2列目からスタートとなり、今日はとても満足しています。雨が降りそうだったため、あえてさらにプッシュはせず、安全な道を選びました。ポジションをいくつか上げることもできたかもしれませんが、数メートルの差は明日の結果にそう大きな影響を与えることはないでしょう。レースでは安定して走れる自信がありますし、まだまだ引き出せることは多いはずなので、明日のレースが楽しみです!







