DAISO logo to be featured on Honda-powered F1 cars at three Grands Prix across North and South America